Well THIS is the best mobile blog posting interface I've used. Thanks to Automattic for the app!
It also supports offline writing of new posts (but not of editing existing posts without an active connection). Very cool. I'll be using this app a LOT!
Here's a screenshot of the blog post/edit interface: